El ordenamiento jurídico español e italiano de frente a la diversidad cultural