Empirical “integrated disease management” in Ferrara during the Italian plague (1629–1631)