Resonant Coupling and Gain Singularities in Metal/Dielectric Multishells: Quasi-Static Versus T-Matrix Calculations