Assessing the Performance of a Novel Tag-based Reader-to-Reader Communication Paradigm under Noisy Channel Conditions