Come descrivere compiutamente una realtà regionale (per Alberto M. Mioni, compagno di tante ricerche)

Questa parziale ricostruzione di alcune vicende storico-socio-linguistiche del Veneto fa parte delle riflessioni che da molti decenni stiamo facendo su questa regione. Dai primi anni Settanta, un approccio integrato tra Storia della Lingua, Dialettologia e Sociolinguistica è stato il filo conduttore in molte ricerche nostre e dei due Alberti (Mioni e Zamboni). È alquanto triste constatare che questa profondità e completezza di studi non abbia prodotto un avanzamento e una continuazione nelle analisi, così come è straniante vedere che il maggiore interesse per le vicende storico-linguistiche del Veneto sembra essere patrimonio di quelle correnti ‘indipendentiste-autonomiste-sovraniste’ che cercano di piegarle alle loro teorie e a finalità politiche. Una storia maldigerita conduce ovviamente a conclusioni errate, per cui possiamo solo rimpiangere che le lezioni della sociolinguistica, abbinate alla ricerca storica, poca traccia abbiano lasciato.