The Tumor Suppressor PTEN as Molecular Switch Node Regulating Cell Metabolism and Autophagy: Implications in Immune System and Tumor Microenvironment