Avieno, Arat. 409-413: da Cerbero all'Auriga