The Democratic Language Policy of Plurilingual Code-switching: A Comparative Study across Minority Language Communities