Preparation of Asphalt Concretes by Gyratory Compactor: A Case of Study with Rheological and Mechanical Aspects