A dynamic multi-period general routing problem arising in postal service and parcel delivery systems