On the lack of equi-measurability for certain sets of lebesgue-measurable functions