Common fixed points of multivalued functions satisfying a Boyd-Wong condition