Design and Synthesis of 3-Carbamoylbenzoic Derivatives as Inhibitors of Human Apurinic/Apyrimidinic Endonuclease 1 (APE1)