Ho ritrovato il canto XI in italiano completo della Serafina Thopia di De Rada (edizione del 1839) pubblicata da V. Torelli nell'Omnibus pittoresco, periodico pubblicato a Napoli nella prima metà del XVIII sec. Ho tradotto in albanese (e riproposto in versi sciolti) la versione ritrovata e con essa la prima parte del canto originale che si trova nelle pochissime copie ancora in circolazione della prima edizione del poema.
J. De Rada, Fialeve: Kënga e fundit e Serafinës Thopia (1839)
Belluscio, G.
2017-01-01
Abstract
Ho ritrovato il canto XI in italiano completo della Serafina Thopia di De Rada (edizione del 1839) pubblicata da V. Torelli nell'Omnibus pittoresco, periodico pubblicato a Napoli nella prima metà del XVIII sec. Ho tradotto in albanese (e riproposto in versi sciolti) la versione ritrovata e con essa la prima parte del canto originale che si trova nelle pochissime copie ancora in circolazione della prima edizione del poema.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
