Brown-Vialetto-Van Laere syndrome: a case report of a family from Italy