Structural Compliance Effects on the Accuracy and Safety of a R-CUBE Haptic Device