L’insostenibile «patrimonializzazione» dell’«essere». La Cassazione e l’irrisarcibilità del danno non patrimoniale da perdita dell’animale d’affezione