Advanced Processing Techniques for Step-frequency Continuous-Wave Penetrating Radar: the Case Study of “Palazzo Vecchio” Walls (Firenze, Italy)