CARL and His POT: Measuring Risks in Commodity Markets